{{news.date|date:'Y-n-j'}}

{% if news.followup_link %} {{news.followup_link_text}} {% endif %}