diff --git a/scipost_django/finances/templates/finances/_hx_country_level_data.html b/scipost_django/finances/templates/finances/_hx_country_level_data.html
index 5551ea2cc71b13c150c54cb8e274fe880943c9c6..66b83b91faa4ef30e46dd8dd3df2f28ab2219502 100644
--- a/scipost_django/finances/templates/finances/_hx_country_level_data.html
+++ b/scipost_django/finances/templates/finances/_hx_country_level_data.html
@@ -7,7 +7,7 @@
   <thead>
     <tr>
       <th></th>
-      <th style="text-align: right;">Contribution</th>
+      <th style="text-align: right;">Subsidy income</th>
       <th style="text-align: right;">Expenditures</th>
       <th style="text-align: right;">Balance</th>
     </tr>
@@ -15,14 +15,14 @@
   <tbody>
     <tr class="bg-light">
       <td>Cumulative</td>
-      <td style="text-align: right;">{{ cumulative.contribution }}</td>
+      <td style="text-align: right;">{{ cumulative.subsidy_income }}</td>
       <td style="text-align: right;">{{ cumulative.expenditures }}</td>
       <td style="text-align: right;">{{ cumulative.balance }}</td>
     </tr>
     {% for year, val in per_year.items %}
       <tr>
 	<td>{{ year }}</td>
-	<td style="text-align: right;">{{ val.contribution }}</td>
+	<td style="text-align: right;">{{ val.subsidy_income }}</td>
 	<td style="text-align: right;">{{ val.expenditures }}</td>
 	<td style="text-align: right;">{{ val.balance }}</td>
       </tr>
@@ -30,37 +30,43 @@
   </tbody>
 </table>
 
+{% if 'finadmin' in user_roles %}
 
-<h2 class="highlight mt-5">Cumulative, per Organization</h2>
+  <div class="border border-danger p-2">
+    <p><strong>[FinAdmin]</strong></p>
 
-<table class="table">
-  <thead>
-    <tr>
-      <th></th>
-      <th></th>
-      <th style="text-align: right;">Contribution</th>
-      <th style="text-align: right;">Expenditures</th>
-      <th style="text-align: right;">Balance</th>
-    </tr>
-  </thead>
-  <tbody>
-    <tr class="bg-light">
-      <td>Total</td>
-      <td></td>
-      <td style="text-align: right;">{{ cumulative.contribution }}</td>
-      <td style="text-align: right;">{{ cumulative.expenditures }}</td>
-      <td style="text-align: right;">{{ cumulative.balance }}</td>
-    </tr>
-    {% for organization in organizations %}
-      {% if organization.cf_balance_info.cumulative.contribution > 0 or organization.cf_balance_info.cumulative.expenditures > 0 %}
+    <h2 class="highlight mt-5">Cumulative, per Organization</h2>
+
+    <table class="table">
+      <thead>
 	<tr>
-	  <td><a href="https://{{ request.get_host }}{{ organization.get_absolute_url }}">{{ organization }}</a></td>
-	  <td>{{ organization.get_orgtype_display }}</td>
-	  <td style="text-align: right;">{{ organization.cf_balance_info.cumulative.contribution }}</td>
-	  <td style="text-align: right;">{{ organization.cf_balance_info.cumulative.expenditures }}</td>
-	  <td style="text-align: right;">{{ organization.cf_balance_info.cumulative.balance }}</td>
+	  <th></th>
+	  <th></th>
+	  <th style="text-align: right;">Subsidy Income</th>
+	  <th style="text-align: right;">Expenditures</th>
+	  <th style="text-align: right;">Balance</th>
 	</tr>
-      {% endif %}
-    {% endfor %}
-  </tbody>
-</table>
+      </thead>
+      <tbody>
+	<tr class="bg-light">
+	  <td>Total</td>
+	  <td></td>
+	  <td style="text-align: right;">{{ cumulative.subsidy_income }}</td>
+	  <td style="text-align: right;">{{ cumulative.expenditures }}</td>
+	  <td style="text-align: right;">{{ cumulative.balance }}</td>
+	</tr>
+	{% for organization in organizations %}
+	  {% if organization.cf_balance_info.cumulative.subsidy_income > 0 or organization.cf_balance_info.cumulative.expenditures > 0 %}
+	    <tr>
+	      <td><a href="https://{{ request.get_host }}{{ organization.get_absolute_url }}">{{ organization }}</a></td>
+	      <td>{{ organization.get_orgtype_display }}</td>
+	      <td style="text-align: right;">{{ organization.cf_balance_info.cumulative.subsidy_income }}</td>
+	      <td style="text-align: right;">{{ organization.cf_balance_info.cumulative.expenditures }}</td>
+	      <td style="text-align: right;">{{ organization.cf_balance_info.cumulative.balance }}</td>
+	    </tr>
+	  {% endif %}
+	{% endfor %}
+      </tbody>
+    </table>
+
+{% endif %}
diff --git a/scipost_django/finances/templates/finances/finances.html b/scipost_django/finances/templates/finances/finances.html
index 3906f88b74307746565c04405612f50ddcac700f..9d039d657762d9f3bbc1ce4b828c1c0a9c898e6f 100644
--- a/scipost_django/finances/templates/finances/finances.html
+++ b/scipost_django/finances/templates/finances/finances.html
@@ -43,6 +43,8 @@
 
       <img src="data:image/png;base64,{{ subsidies_plot }}">
 
+      <p>You are also encouraged to consult our <a href="{% url 'finances:country_level_data' %}">country-level financial info pages</a> to see a per-country breakdown of our expenditures and subsidy income.</p>
+
       <h3 class="highlight">Current Resources & Sustainability Level</h3>
       <div class="container">
 	<table class="table mb-4">
diff --git a/scipost_django/finances/views.py b/scipost_django/finances/views.py
index d916ac7f841e5c459a02a6d821daed9dfd6378fc..fd6270a584c028984414626e11afa7d6d36e4e8a 100644
--- a/scipost_django/finances/views.py
+++ b/scipost_django/finances/views.py
@@ -231,27 +231,27 @@ def _hx_country_level_data(request, country):
     context = {
         "country": country,
         "organizations": organizations,
-        "cumulative": {"contribution": 0, "expenditures": 0, "balance": 0},
+        "cumulative": {"subsidy_income": 0, "expenditures": 0, "balance": 0},
         "per_year": {},
     }
     for year in pubyears:
         context["per_year"][year] = {
-            "contribution": 0,
+            "subsidy_income": 0,
             "expenditures": 0,
             "balance": 0,
         }
     for organization in organizations.all():
-        for key in ("contribution", "expenditures", "balance"):
+        for key in ("subsidy_income", "expenditures", "balance"):
             context["cumulative"][key] += organization.cf_balance_info["cumulative"][
                 key
             ]
         for year in pubyears:
-            context["per_year"][year]["contribution"] += organization.cf_balance_info[
+            context["per_year"][year]["subsidy_income"] += organization.cf_balance_info[
                 year
-            ]["contribution"]
+            ]["subsidy_income"]
             context["per_year"][year]["expenditures"] += organization.cf_balance_info[
                 year
-            ]["expenditures"]["total"]
+            ]["expenditures"]["total"]["expenditures"]
             context["per_year"][year]["balance"] += organization.cf_balance_info[year][
                 "balance"
             ]