diff --git a/templates/email/email_report_made_citable.html b/templates/email/email_report_made_citable.html
index e555f66bdf88c404ed2ee62927ef94632ed16854..1c871e5d6b251d88d732be89f5401adf5896d5ea 100644
--- a/templates/email/email_report_made_citable.html
+++ b/templates/email/email_report_made_citable.html
@@ -24,7 +24,7 @@
 </p>
 {% if report.anonymous %}
 <p>
-  P.S.: When submitting your Report, you chose to remain anonymous. We generally encourage (but in no way force) our referees to sign their Reports; should you wish to sign your existing (even old) Reports, simply navigate to your <a href="https://scipost.org/personal_page">personal page</a> under the Refereeing tab, where you will be able to sign your Reports (after which we will update their DOI metadata).
+  P.S.: When submitting your Report, you chose to remain anonymous. We generally encourage (but in no way require) our referees to sign their contributions, in order to foster greater transparency and allow you to get full recognition for your valuable refereeing work. Should you wish to sign your Report (even post-facto; this can be done at any time), simply navigate to your <a href="https://scipost.org/personal_page">personal page</a> under the Refereeing tab, where you will find a link allowing you to do so (after which we will update your Report's DOI metadata, and make your signature publicly visible).
 </p>
 {% endif %}
 
diff --git a/templates/email/email_report_made_citable.txt b/templates/email/email_report_made_citable.txt
index 84ca5579dba71c8adb068b788faf3f564cfa403f..e62e8b5e8860a5b964ef6d3124faca024dfced49 100644
--- a/templates/email/email_report_made_citable.txt
+++ b/templates/email/email_report_made_citable.txt
@@ -10,5 +10,5 @@ has been ascribed DOI {{ report.doi_string }} (https://doi.org/{{ report.doi_str
 We thank you again very much for your contribution.\n
 The SciPost Team\n\n
 {% if report.anonymous %}
-P.S.: When submitting your Report, you chose to remain anonymous. We generally encourage (but in no way force) our referees to sign their Reports; should you wish to sign your existing (even old) Reports, simply navigate to your personal page (at https://scipost.org/personal_page) under the Refereeing tab, where you will be able to sign your Reports (after which we will update their DOI metadata).\n
+P.S.: When submitting your Report, you chose to remain anonymous. We generally encourage (but in no way require) our referees to sign their contributions, in order to foster greater transparency and allow you to get full recognition for your valuable refereeing work. Should you wish to sign your Report (even post-facto; this can be done at any time), simply navigate to your <a href="https://scipost.org/personal_page">personal page</a> under the Refereeing tab, where you will find a link allowing you to do so (after which we will update your Report's DOI metadata, and make your signature publicly visible).
 {% endif %}