diff --git a/forums/templates/forums/forum_as_li.html b/forums/templates/forums/forum_as_li.html
index 8248b2fc2367127f687aaec231a76c2810cd87b7..b5e2eca3b2de5ba6199aa02d5d84868340c859f3 100644
--- a/forums/templates/forums/forum_as_li.html
+++ b/forums/templates/forums/forum_as_li.html
@@ -1,5 +1,6 @@
-<li>
+<li class="d-flex justify-content-between">
   <a href="{{ forum.get_absolute_url }}">{{ forum }}</a>
+  <span class="badge badge-secondary badge-pill">{% with nr_posts=forum.nr_posts %}{{ nr_posts }} post{{ nr_posts|pluralize }}{% endwith %}</span>
   {% if forum.child_forums.all|length > 0 %}
   <ul class="list-unstyled forumList">
     {% for child in forum.child_forums.all %}
diff --git a/forums/templates/forums/forum_detail.html b/forums/templates/forums/forum_detail.html
index a3cd6c99f220e490631aeecfbdfcc0e26dcce853..425c7889085274f297e4e177e3119ce92c49619b 100644
--- a/forums/templates/forums/forum_detail.html
+++ b/forums/templates/forums/forum_detail.html
@@ -17,7 +17,10 @@
 {% block content %}
 <div class="row">
   <div class="col-12">
-    <h3 class="highlight">{{ forum.name }}</h3>
+    <h3 class="highlight d-flex justify-content-between">
+      {{ forum.name }}
+      <span class="badge badge-primary badge-pill">{% with nr_posts=forum.nr_posts %}{{ nr_posts }} post{{ nr_posts|pluralize }}{% endwith %}</span>
+    </h3>
 
     {% if forum.parent %}
     <p>Parent: <a href="{{ forum.parent.get_absolute_url }}">{{ forum.parent }}</a></p>
diff --git a/forums/templates/forums/forum_list.html b/forums/templates/forums/forum_list.html
index c3176627a182078c8783499fdfa3b9bb638165f2..aa5e8373ab7b49f2e9cd6e97271397605c4e46ca 100644
--- a/forums/templates/forums/forum_list.html
+++ b/forums/templates/forums/forum_list.html
@@ -26,8 +26,9 @@
     <div class="card-columns">
       {% for forum in object_list %}
       <div class="card">
-	<div class="card-header">
+	<div class="card-header d-flex justify-content-between">
 	  <a href="{{ forum.get_absolute_url }}">{{ forum }}</a>
+	  <span class="badge badge-primary badge-pill">{{ forum.nr_posts }} posts</span>
 	</div>
 	<div class="card-body">
 	  Forum description
diff --git a/forums/templates/forums/post_card.html b/forums/templates/forums/post_card.html
index 369974ed815c74ce67e375c6e63cf9e750216756..772719e1526dd1d4b731683852efefd460f88c69 100644
--- a/forums/templates/forums/post_card.html
+++ b/forums/templates/forums/post_card.html
@@ -19,7 +19,7 @@
   </div>
   {% if post.followup_posts.all|length > 0 %}
   <div class="followupPosts">
-    <h3>Replies [{{ post.nr_followups }}]:</h3>
+    <h3><span class="badge badge-primary badge-pill">{% with nr_followups=post.nr_followups %}{{ nr_followups }} repl{{ nr_followups|pluralize:"y,ies" }}{% endwith %}</span></h3>
     {% for followup in post.followup_posts.all %}
     {% include 'forums/post_card.html' with post=followup %}
     {% endfor %}
diff --git a/forums/views.py b/forums/views.py
index 402656dd9f3e9ca6acf5d9c13fc2005005b9decf..25fee032b497e2984748130712ea093f4dcaf28b 100644
--- a/forums/views.py
+++ b/forums/views.py
@@ -56,7 +56,7 @@ class ForumDeleteView(PermissionRequiredMixin, DeleteView):
         """
         A Forum can only be deleted if it does not have any descendants.
         Upon deletion, all object-level permissions associated to the
-        Forum are explicitly removed.
+        Forum are explicitly removed, to avoid orphaned permissions.
         """
         forum = get_object_or_404(Forum, slug=self.kwargs.get('slug'))
         groups_perms_dict = get_groups_with_perms(forum, attach_perms=True)