Allow searching with multiple information (names) for metadata author relations

Connecting an existing author profile to a publication draft is facilitated through a search bar, which queries either an orcID, email, first or last name. This "either" logic limits the search for exact names, useful when tackling popular names.