Remove dead references to #header_as_li. Fix variables not within tags.

I had replaced ThesisLink#header_as_li with a partial template,
but forgot to replace it in some places.

The 'As contributor' author field contained raw variables that were not
within tags.