change profile original name helptext

scipost_django/profiles/migrations/0043_alter_profile_first_name_original_and_more.py

+# Generated by Django 4.2.15 on 2024-08-23 09:38
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+    dependencies = [
+        ("profiles", "0042_profileemail_token_expiration_and_more"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name="profile",
+            name="first_name_original",
+            field=models.CharField(
+                blank=True,
+                default="",
+                help_text="Optional: Name in non-Latin alphabet",
+                max_length=64,
+                verbose_name="First name (original)",
+            ),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name="profile",
+            name="last_name_original",
+            field=models.CharField(
+                blank=True,
+                default="",
+                help_text="Optional: Name in non-Latin alphabet",
+                max_length=64,
+                verbose_name="Last name (original)",
+            ),
+        ),
+    ]

scipost_django/profiles/models.py

@@ -65,14 +65,14 @@ class Profile(models.Model):
         blank=True,
         default="",
         verbose_name="First name (original)",
-        help_text="Name in original script (if not using the Latin alphabet)",
+        help_text="Optional: Name in non-Latin alphabet",
     )
     last_name_original = models.CharField(
         max_length=64,
         blank=True,
         default="",
         verbose_name="Last name (original)",
-        help_text="Name in original script (if not using the Latin alphabet)",
+        help_text="Optional: Name in non-Latin alphabet",
     )
 
     orcid_authenticated = models.BooleanField(default=False)