Use django.contrib.messages to handle acknowledgement

The acknowledgement message is no longer hardcoded in
theses/views.py, but resides in the top-level strings module.