Add PublicationProxyMetadata model, to ease Publication admin

This was motivated by having to solve the screwup with BiBTeX entries between
commits c1be3039 (2018-03-05)
up to 2ad415ce (2018-09-26)
which caused all BiBTeX entries to miss a closing bracket in the title.