Make management command `populate_db.py`

Right now, this only creates a contributor based on a username.
But I hope that, in the future, we can populate an entire development
database with this command.