[User] Updating personal data allows for changing the user email to that of another
Bug Report
Description
A user may changer their email bypassing checks that the email does not belong to another.
Behavior
Expected: The user is prohibited from making the change, and instructed to use a different email or log in to their other account.
Actual: The user successfully changes their email.