Force publication citation recalculation on save

This is a trivial fix for #107 (closed), by setting the field to be empty upon saving the update form.