Allow someone who declines a referee invitation to write a message to the editor
At the moment someone who declines a referee invitation is supposed to indicate a reason, chosen among a fixed list of possible reasons. It would be nice to also have an optional text field for more detailed messages. This could also be used for recommending other possible referees. (In JHEP, the template message for declining a referee invitation includes recommending other referees.)